rucriminal.com продолжает публикацию материалов слушаний в американском суде, где был рассмотрен иск председателя совета директоров БТА-банка Кенеса Ракишева к бывшему собственнику банка Мухтару Аблязову, экс-главе столицы Казахстана Виктору Храпунову и его сыну Ильясу Храпунову, в адрес которых истцами выдвинуты обвинения в отмывании якобы похищенных в Казахстане денег. В распоряжении Rucriminal.com оказалась стенограмма допроса Кенеса Ракишева, которая открывает многие его сокровенные тайны. Во второй публикации читатели смогут увидеть, как Ракишев с огромной неохотой признает факт взлома его личной почты, которой он пользовался с 2004 по 2014 годы. Почему делает это с неохотой? Фактически тем самым Ракишев подтвердил подлинность его переписки со «сводником № 1» Петром Листерманом, которая ранее утекла в сеть. На ней Кенес «заказывает» девушек, в том числе несовершеннолетних.
Анализ переписки показывает, что сотрудничество началось в 2007 году, когда помощница «Очкарика» (кличка Листермана) прислала Ракишеву фотографии двух девушек с комментариями о том, что одна из них предназначена самому Кенесу, вторая «для старшего». Одна из них – 18-летняя Даша Коновалова, которая сегодня является топ-моделью и только в Инстаграмме имеет 210 тысяч подписчиков, другая - Алина Гараева.
В 2012 году ситуация принимает интересный оборот. 11 июля Листерман отправляет Ракишеву письмо про «Elenu S.», в котором содержится только видеоролик с 15-летней Еленой Селезневой. На записи девушка дефилирует и представляется, ясно слышен ее возраст. Ракишева несовершеннолетие не смущает, он сразу же отвечает Листерману: «Super! Skolkо?».
Вместо ответа олигарх получает еще один ролик с 21-летней Матильдой Романовой и 17- летней Алиной Марасик – еще одной несовершеннолетней девушкой. Обеих юных особ непритязательный Кенес Ракишев называет «супер вариантами».
Следующий раз Листерман пишет в июле 2013, присылая видео некой модели, которая мечтает сниматься у Джеймса Кемерона и носит кличку «Аватар». Ракишев, долго не думая, отвечает: «Давай ее в Казахстан!»
Листерман продолжает слать письма с фотографиями девушек, которых он зовет «переводчицами» и в 2014 году. Очевидно, что продавец и клиент имеют некий дополнительный канал связи, обмениваясь по почте только фотографиями и видео.
A. У меня есть два партнера, и три мы начали этот бизнес.
Q. Сколько вы инвестировали в Sat & Co?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Начальный капитал.
МИСТЕР. ШВАРЦ: Подождите секунду. Джон, у этого свидетеля много и разнообразных деловых интересов, большинство из которых совершенно не относится к этому иску, поэтому можете ли вы дать нам ограничительный принцип или идея о том, почему эта линия опрос имеет значение.
МИСТЕР. CURLEY: Я постараюсь двигаться как быстро, как я могу через это.
МИСТЕР. ШВАРЦ: Это не вопрос скорость. Это вопрос актуальности.
МИСТЕР. КУРЛИ: Я думаю, где г-н Ракишев сделал свои деньги актуальными.
МИСТЕР. ШВАРЦ: Почему? Какое требование или защиты это имеет значение?
МИСТЕР. КУРИ: Это актуально - мы может выйти из записи, если вы хотите.
МИСТЕР. ШВАРЦ: Нет.
МИСТЕР. CURLEY: Это актуально для Храпунова о том, что Казахстан является лицемерие, которое преследует Храпуновы по всему миру.
МИСТЕР. ШВАРЦ: Задайте эти вопросы. Я не уверен, что на самом деле это защита к претензиям, но задайте этот вопрос вместо того, чтобы спросить, кто каждый бизнес партнера, которого он когда-либо имел, и насколько капитал, который он вкладывал в каждый бизнес, не имеет отношения к БТА Банку.
МИСТЕР. КУРИ: Я спрошу об этом вопрос, и мы можем принять это снова на обед, если хотите, но я ценю и мы будем двигаться, как оперативно, как мы можем.
В. Ракишев , сколько денег вы инвестируете в Sat & Co. на момент его Основание?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
О. Собственно, я согласен с моими адвокатами, и я хотел бы взять на себя смелость и ответьте на этот вопрос немного другой путь. И, опять же, все это информации, вы можете найти его в Open Sources и нет ничего, что я хотел бы скрыть здесь. Я могу только сказать вам, что примерно в 2006 или 2007 году у меня было IPO Казахстанской фондовой биржи, и нам удалось чтобы привлечь примерно 100 млн. долл. США и т. д., то капитализация компании было 500 миллионов долларов, и, опять же, все суммы, которые я цитирую здесь, - тенге. Я имею в виду, что когда я говорю 500 миллионов долларов, мы должны пересчитать его на основе обменный курс в этот момент времени и отвечая на ваш вопрос в отношении Г-н Храпунов и утверждение, что он привел
МИСТЕР. Шварц: Он не спрашивал вопрос про это.
О. Я согласен, ладно.
В. Итак, г-н Ракишев , IPO 2006 или 2007?
А. Примерно.
Q. И вы подняли сто миллионов, это доллары или тенге?
А. Мы привлекли тенге, но при этом момент времени, сумма была равна $ 100 млн. долл. США на основе обменного курса.
Q. Так что это не сто миллионов тенге, это 100 миллионов долларов тенге?
О. Да, да.
В. Г-н Ракишев , вы помните, как много вы инвестировали в Sat & Co., когда вы основал компанию?
О. Я считаю, что мы только что решили чтобы эти разговоры с юристами, Я думаю, что вся информация с уважением для всех компаний, которыми я владею или владею общественное достояние, поэтому мы можем проверить это, но я подумайте, может быть, было бы лучше, если мы продолжим.
В. Опять, г-н Ракишев , как и последний Я не пытаюсь вопросы, но я задал вопрос, и я нужно ответить на него. Вы помните, сколько вы инвестировал в Sat & Co. в то время, когда компания был основан?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение. Джон, вы можете объяснить, зачем вам нужно ответ на этот вопрос?
МИСТЕР. КУРЛИ: Я не стану назад и вперед.
В. Можете ли вы ответить на вопрос?
МИСТЕР. ШВАРЦ: Он сказал, что у него это вопрос, а затем он будет двигаться дальше. Мы возьмет его на обед. Вы можете ответить на этот вопрос.
А. Поскольку мы сосредоточились на Sat & Co. как компания, она была основана и зарегистрирована в 2000 году, и он был основан двумя моих партнеров и меня и в этот момент вовремя, я не был вовлечен, я работал на самом деле другая работа, и они были люди, которые справлялись с этим. Устав капитал компании в тот момент времени было 10 000 долларов США, а уставный капитал - моим партнеры смогли достичь к году 2004, когда я присоединился к ней, когда вернулся компании в качестве председателя правления, нам удалось довести его до нескольких миллионов долларов и основной рост компании был достигнуто благодаря хорошим кредитным линиям, что мы удалось обеспечить.
У нас были кредитные линии с разных коммерческих банков, а к 2005 г., 2006 г. сумма составила приблизительно 200 млн. долл. США, или я даже скажут 300 миллионов долларов, и поскольку мы привлек капитал, мы смогли купить активов для их управления и доведения их до фондовая биржа Казахстанская фондовая биржа.
Как видно из протоколов допроса оказавшимся в распоряжении rucriminаl.com, Ракишев все время пытается уйти от неудобных вопросов.
В. Могу ли я сделать это проще потому что я не хочу, чтобы недоразумение. Я на самом деле не спрашиваю за эту детальную информацию и информацию о Сб & Co., так что я хочу обратить Ваше внимание на EAS у есть. Мой вопрос, я думаю, проще. До проведения IPO Sat & Co. вы вкладываете деньги в Sat & Co.?
А. Конечно.
В. Сколько вы инвестировали в Sat & Co. до IPO Sat & Co.?
А. Как я уже говорил вам, в 2004 году, Я стал частью руководства компании и благодаря этим кредитным линиям плюс деньги, которые мои партнеры и я были обязаны - не было, было, это примерно со всеми вместе с кредитными линиями - от 200 до 300 миллионов долларов.
В. Г-н Ракишев, председатель совета БТА Банка, можете ли вы описать свои обязанности?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Сегодня.
A. Хотя банк, на сегодняшний день, у банка нет лицензии на банковское дело, но он построен на основе корпоративных принципов как классический банк. У него есть правление и совет директоров, я председатель совета директоров, я также имею членов совета, и все стратегические вопросы обсуждались на наших заседаниях совета директоров, а повседневная деятельность - ответственность правления.
В. Сколько сотрудников БТА Банк иметь?
А. На сегодня я бы сказал примерно 150, но это только в Алматы.
В. Имеет ли БТА офис в Алматы?
О. Да, у них были офисы в Алматы.
В. Сколько офисов имеет БТА в Алматы?
Один.
В. Есть ли у БТА другие офисы, кроме одного офиса в Алматы?
О. Да, у БТА Банка есть дочь компаний, банков с лицензиями в разных страны.
В. Имеет ли БТА другие офисы в Казахстан, помимо офиса, который он имеет в Алматы?
А. Насколько я знаю, нет.
МИСТЕР. ШВАРЦ: Я просто хочу напомнить всем, свидетеля здесь нет как представитель БТА Банка. Вы имел семь часов с Правилом 30 (b) (6) свидетелем БТА Банка, поэтому такие общие вопросы о структуре банк, я думаю, неправильно поставлен для него.
Вопрос: Г-н Ракишев , у вас есть дочерние компании?
A. Банк.
Q. Так
A. Я владею банком, а банк владеет эти компании, те банки, вот так это.
В. В каких странах БТА имеет дочерние компании?
А. Беларусь, Кыргызстан, Украина, Беларусь, БЕЛАРУСЬ, опять же, это информацию можно легко найти в Open Источники.
Q. Г-н Ракишев , вы упомянули совет директоров и правления, два разные платы, правильно?
A. Да.
Q. И вы упомянули, что БТА не иметь банковская лицензия, не так ли?
A. БТА не имеет банковской лицензии в Казахстане.
Q. Действует ли БТА Банк как кредитование банка в Казахстан?
A. Нет, это похоже на управляющую компанию, это похоже на компанию, которая управляет активами, просто активов, проблемных активов.
Q. Вы прочитали измененный крест требования в этом случае?
A. Нет .
Q. Вы понимаете, что это дело?
A. Я бы сказал, что у меня есть стратегический понимание его как председателя правления и юристы отвечают за остальных.
Q. Кто такой Нурлан Нургабилов ?
A. Этот человек является заместителем председателя совет директоров - нет, он вице-председатель - генеральный директор правления, вице-президент правления и член правления - член правления и вице-президент совета директоров, заместитель Генеральный директор и член правления.
В. Отвечает ли г-н Нургабылов за взыскание активов, которые утверждали BTA от него Мухтар Аблязов?
A. Он является ответственным лицом восстановления активов.
Q. Сообщает ли вам г-н Нургабылов ?
A. Ну, он докладывает председателю совета или генерального директора, а не меня, но совета директоров, председателя совета директоров и у нас есть генеральный директор, он - вице-президент и член правления. По вашему вопросу он сообщаетгенеральному директору правления.
В. Вы дали показания минуту назад, что г-н Нургабилов - человек, который отвечал за восстановление активов?
A. Верный.
Q. О каких активах вы имеете в виду?
A. Я считаю, что мы знакомы с факт, что у нас есть судебные различных стран и на основе суда решения в разных странах, что мы делаем, мы работаем над тем, чтобы восстановить наши активы и привлечь их назад. Я бы сказал, это большой список .
Q. Какое судебное разбирательство вы делаете, ссылаясь к?
A. Ну, у нас есть судебное разбирательство с бывшими владельцами БТА Банка и бывшими менеджеры БТА Банка в разных странах мира.
Q. И г-н Nurgabylov ответственный за Усилия БТА по возврату активов из этих физические лица?
A. Да, да.
Q. Обсуждали ли вы г-на Нургабилова работать с его?
A. Что вы подразумеваете под его работой?
Q. Например, г-н Нургабилов предоставить вам отчеты о прогресс усилий БТА по взысканию активов от этих людей?
О. Да, он сообщает. Он сообщает в нас, всем членам правления директора.
В. Как часто он делает эти отчеты?
О. Это зависит от проблемы, но в вообще, у нас есть - мы обсуждаем это один раз или два раза в месяц с советом директоров.
Q. Вне этих один или два раза месячные встречи с советом директоров, вы когда-нибудь обсуждали усилия БТА по восстановлению активы этих лиц с г-ном Нургабилов ?
О. Да, иногда он докладывает нас, совета директоров, он сообщает нам ход проблем.
Вопрос: Вы даете г-ну Нургабилову инструкции в отношении усилий БТА восстанавливать активы у этих лиц?
A. Совет директоров, весь совет директоров, как орган дает инструкций, основанных на принятых резолюциях советом директоров.
В. Г-н Ракишев , председатель совет директоров БТА Банка, вы руководить юридическими фирмами BTA, которые преследуют восстановление активов от имени БТА?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
Адвокат, согласно документам rucriminаl.com, постоянно пытается оградить Ракишева от неудобных вопросов.
А. Как я уже упоминал ранее, у нас есть много разных судебных процессов в разных странах и в правлении на самом деле имеет право или это то, что они имеют, чтобы работать с юридическими фирмами по каждому проблема под рукой.
В. Ракишев , не сказав мне сущность любых сообщений, вы общаться с внешними юридическими фирмами БТА о его усилиях по восстановлению активов?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение. Это да или нет.
А. Для этого у нас есть г-н Нургабылов , который отчитывается перед его советом в начале и затем он отчитывается перед советом директоров.
В. Верно, но то, что я прошу, это обращаетесь ли вы, г-н Ракишев , к юридические фирмы, которые преследуют активы восстановление от имени БТА и, опять же, не Расскажи мне о чем вы говорили с юристы, это просто вопрос «да» или «нет»,будь то вы общаетесь с БТА за пределами юристы?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Я не уверен, что понимаю ваш вопрос. Вы имеете в виду, являюсь ли я знакомые с этими юридическими фирмами или я им даю инструкции? Это разные вещи. Если вопрос заключается в том, являюсь ли я знакомые или не встречались ни с кем из них люди, ответ да, но если вопрос является ли я предоставление каких-либо инструкции для них, ответ - нет.
Q. Кто предоставляет инструкции для БТА юристы?
A. Управление.
Q. Получает ли руководство инструкции от вас?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Что касается повседневных деятельности, они не получают инструкции от нас. Только в отношении стратегических вопросов.
Q. Опять же, я не хочу знать, что проблемы или какие сообщения были, но по стратегическим вопросам, вы даете инструкции к плате, которые затем передал извините. Вы даете инструкции руководству БТА, которые затем направляется адвокатам БТА?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Это не я, инструкции, это совет директоров это делает Это.
Q. Сколько членов на совет директора?
A. На сегодняшний день существует пять члены.
МИЗ. Майклсон: Я бы спросил свидетель не использует свой мобильный телефон во время осаждение.
Свидетель: Извините.
Q. Вы знаете, что г-н Нургабылов был допрошен?
A. Да, я слышал об этом.
Q. Обсуждали ли вы г-на Нургабилова с ним, прежде чем он дал показания?
A. Он просто рассказал мне об этом, но с тех пор' он не может делиться никакими подробности со мной.
Q. Он рассказал вам, прежде чем он пришел Нью-Йорк чтобы быть допрошенным, что он приезжает Нью-Йорк для допроса?
A. Он сообщил в правление директора что он будет допрошен.
Q. Г-н Нургабилов говорил с вами о его допросе после его допроса?
A. Он поделился с советом директора , просто в общем смысле потому что он не может этого сделать из-за конфиденциальности.
Q. Господин Ракишев , вы читали мистера Нургабиловская показания ?
A. Нет .
Q. Вы наняли г-на Нургабилова на работу в БТА Банке?
A. Он работал там до этого.
Q. Вы - ваш ответ нет, не вы?
А. Он работал в БТА Банке прежде чем я пришел в банк.
В. Вы встречались с г-ном Нургабыловым в Декабрь 2013 года?
О. Нет, позже.
В. Когда вы впервые встретились с г-ном Нургабилов ?
О. Я точно не помню дату.
Вопрос: Вы знали г-на Нургабылова раньше вы согласились купить половину БТА Банка в Декабрь 2013 года?
А. Нет.
Q. Таким образом , вы встречались с господином Nurgabylov первый раз после того, как вы согласились инвестировать в BTA Банк, так ли?
О. На самом деле, я встретил его после того, как я сделал мои инвестиции, после того как я начал работать на совете директоров, и именно тогда я встретился с ним, как с одним из сотрудников банка.
В. В то время, когда вы встретили его для в первый раз, был г - н Nurgabylov отвечает усилий по возвращению активов БТА?
А. Насколько я помню, он другое положение с банком.
В. Какова была его позиция в банке в то время?
О. Я не уверен, но я считаю, что он был советником председателя правления.
Вопрос: Вы помните, когда он был помещен отвечает за усилия по восстановлению БТА?
О. Я не могу сказать вам точно, я не знаю запомнить.
Вопрос: Было ли ваше решение сделать г-на Нургабилов, ответственный за восстановление активов БТА усилия?
A. В соответствии с нашими правилами я не могу сделать решение сам. Совет директоров может принимать решения .
Вопрос: Вы рекомендовали Совету директорам, что они заставляют г-на Нургабылова возглавить усилий по возвращению активов БТА?
А. Обычно, что происходит, Правление назначает человека и что мы делаем, мы подтверждаем этого человека.
Вопрос: рекомендовал ли совет директоров Г-н Нургабылов станет главой БТА восстановление активов?
О. Да.
Q. Кто на совете директоров сообщила вам эту рекомендацию?
A. HR люди.
Q. Ты точно помнишь кто?
A. Нет, я не помню, потому что путь оно работает, это как бумага, она представлена к совету директоров, то мы рассмотрим что и то мы принимаем решение и подтверждаем. председатель правления рекомендация. Мы не используем CEO как но он является председателем правления менеджеры.
Q. Был ли председатель правления менеджеры рекомендую вам, чтобы г-н Нургабылов отвечал за восстановление активов БТА активы?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Еще раз хочу повторить, не ко мне, а к совету директоров.
Q. Что сделал председатель БТА совет менеджеры говорят совету БТА директора когда он рекомендовал г-ну Нургабылову становиться глава отдела по возврату активов БТА усилия?
О. Он ничего не сказал, он просто принес листок бумаги и совет директоров должен был обсудить.
Вопрос : Правда ли совет директоров обсудить эту рекомендацию?
Ответ : Да, и сделал решение о назначении.
Вопрос : Правда ли совет директоров рассмотреть любые другие кандидаты на эту должность?
А. Ну, в основном , мы фактически рассмотрели различные кандидатуры или различных кандидатов.
Вопрос : Вы помните , как многие другие кандидаты , вы считали для этой позиции?
A. Я не могу сказать вам точно , сколько, но я полагаю , что было два или три кандидата.
Вопрос : Вы помните , почему совет директоров избрал г Nurgabylov на эту позицию?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
А. Ну, опять же, документы были вынесены на рассмотрение в совете директоров и так как руководство совет сделал эту рекомендацию, мы решили поддержать его.
Вопрос : Был ли г - н Nurgabylov рекомендовал совету директоров по любому из Министерства РК юстиции?
MR.SCHWARTZ : Возражение.
А. Ну , на самом деле, министр юстиции не имеет права рекомендовать кого - либо к коммерческим структурам или коммерческим структурам.
Q. Таким образом , это ваше свидетельство , что нет, не один из Министерства юстиции рекомендовал г Nurgabylov на эту должность?
MR.SCHWARTZ : Возражение.
А. Позвольте мне повторить, что нет процедурного - нет процедурной структуры или элемента , который министр юстиции может рекомендовать кого - то к коммерческим организациям.
Вопрос : Я думаю , что я спрашиваю, был ли когда - либо неофициальная рекомендация, независимо от того , существуют процедуры , которые изложены для такого рода вещей, был ли когда - либо неофициальная рекомендация из кому - либо в Министерстве юстиции в рекомендовать г Nurgabylov на работу товарной позиции по возврату активов БТА?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Не могли бы вы уточнить , что вы имели в виду и то , что вы имеете в виду, неформальная? Может быть , вы можете прояснить для меня.
Q. Например, вы знаете о тех , кто в Министерстве юстиции подбирая телефон или отправив письмо с рекомендацией г Nurgabylov на эту работу или о том , г - н Nurgabylov будет хорошим кандидатом для этой работы?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Я ничего не знаю - я не владею этой информацией.
Вопрос : Г - н Ракишев , вы владеете - БТА ?
A. Да.
Q. Есть ли у вас финансовый интерес в какой - либо усилий по возвращению активов БТА?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Я не понимаю вопроса.
Q. Это справедливо сказать , что чем больше денег BTA получат от этих лиц , тем лучше ВТА, не так ли?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Таким образом , вы имеете в виду , тем лучше будет для БТА Банк?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Он спрашивает , если это хорошо , чтобы иметь деньги.
A. Да.
Q. А вы владеете БТА Банк, не так ли?
A. Да.
Q. Таким образом , чем больше денег у БТА Банк, тем является лучше для вас, не так ли?
A. Ну, это звучит логично.
Q- Я немного спрашиваю что - то другой. У вас есть соглашение с БТА банком , в котором вы имеете право на 100 процентов и или части любого восстановления , что БТА получит от любого из лиц , которых он утверждает , украл деньги из него?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Там нет соглашения - там нет таких соглашений , и я не вижу никакого смысла в том , чтобы такие соглашения.
Q. Г - н Ракишев , вы знаете , кто такой Марат Bekatayev это - мистер Ракишев , вы знаете , кто Марат Bekatayev это?
A. Да.
Вопрос : Кто Марат Bekatayev ?
А. Это министр юстиции Республики Казахстан.
МИСТЕР. SCHWARTZ: Если вы меняете темы, мы можем просто взять перерыв?
Видеооператор: Мы отключили запись. Время 11:25 утра
(Выточки.)
Видеооператор: Сейчас мы находимся на записи. Время 11:39 утра
Это начинается DVD № 2.
Q. Г - н Ракишев , я просто хочу вернуться обратно , и я думаю , что я понимаю ваш ответ, но я просто хочу , чтобы убедиться , что запись Чисто. Вы помните , прежде чем мы расстались, я спросил вас , было ли вам договор , в котором вы можете получить определенный процент от любого восстановления , что БТА делает против лиц , он украл деньги утверждению , от него?
A. Нет.
Q. Вы не помните мой вопрос , что или там нет такого соглашения?
A. Ну, я имею в виду, само соглашение о том , что вы описываете, нет такого соглашения . Вы имели в виду проценты в вашем вопросе, не так ли?
Q. Мой вопрос же относится к процентам.
A. Ответ нет.
Вопрос : Есть ли соглашение , где вы, г - н Ракишев , имеют право на получение в полном объеме любых активов, возвращенных BTA?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Я не уверен, я понимаю, вопрос. Я заинтересован в том , чтобы все активы восстановленные и возвращены в банк.
Q. Я думаю , что это может быть , просто мы оба корабля , проходящие здесь, так что позвольте мне спросить , может быть , в более прямой путь. Это тот случай, когда какие - либо активы , которые БТА восстанавливает вернуться к БТА , а не к вам лично, не так ли?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Все , что возвращается- возвращается в банк , где я крупнейший акционер.
Вопрос : Спасибо. Г - н Ракишев , имеет БТА Банк никогда не был жертвой электронной почты взлома?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Я не уверен, что могу ответить на этот вопрос вопрос. Я действительно не понимаю , что это о. Может быть , хакеры могли бы ответить на этот вопрос лучше , чем я могу или люди , которые на самом деле заказывали взлом.
Q. На данный момент, я не прошу вас какие - либо подробности о взломе. Это просто простой вопрос, то ли письмо БТА никогда не было взломано, если вы знаете?
A. Я не уверен , что могу ответить на этот вопрос , потому что я не являюсь экспертом в области ИТ вопросы.
Q. Пусть ваши личные письма когда - либо были взломаны?
А. Я считаю , что я могу сказать , да, но по моей личной электронной почте, я не могу, и я не могу утверждать , что он был взломан. Я просто потерял доступ к моей электронной почты, личный адрес электронной в 2004 - 2014 гг.
Q. Есть содержимое ваших писем когда - либо появлялись в местах за пределами вашего контроля?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
А. Могу ли я уточнить? Вы задаете этот вопрос в отношении этого конкретного случая , потому что в моих личных письмах, не было ничего отношение к этому делу.
Вопрос : А что может быть. Я действительно прошу что - то более широкое в этой точке. Были ли ваши личные письма когда - либо были украдены?
A. Я хочу повторить еще раз, начиная с 2014 года, я не имел доступ к моему личному, а не корпоративной, моему личному адресу электронной почты Счет.
Q. Г - н Ракишев , вы когда - нибудь слышали о сайте Kazaword ?
Ответ: Да, я слышал об этом.
Q. известно , что БТА Банк Вы заняли позицию , в этом случае , что Ильяс Храпунов несет ответственность за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. На самом деле, вы отвечаете сами на свой вопрос.
Вопрос : Г - н Ракишев , мой вопрос , прежде чем сел здесь сегодня, вы ли знали , что адвокаты банки которого вы являетесь председателем совета приняли позицию в Федеральном суде США , что Ильяс Храпуны несут ответственность за кражу писем которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. На самом деле, разные юристы имеют разные теории по отношению к этому , и я считаю , что суд сможет ответить на этот вопрос.
Q. Позвольте мне сказать , что я не хочу знать , что ваши юристы говорили вам в частном порядке . Я не заинтересован в том, чтобы я хочу предупредить вас , чтобы не идти по этому пути. Как вы, г - н Ракишев , поверь что Г - н Храпунов отвечает за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение. Что важно , что он считает по этому поводу?
МИСТЕР. Керли: Если он может просто ответить на вопрос , который я задал три минуты назад, мы можем пройти через это.
A. Если я могу, советник, могу ли я спросить вопрос? Насколько актуален этот вопрос для разбирательства , которые мы имеем или эти выпадения?
Q. Позвольте мне на это по - другому . Вы когда - нибудь обсуждали электронную почту взлому с г - ном Nurgabylov ?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
А. Со многими разными людьми, я обсуждали тот факт , что я не имел доступа к своей личной учетной записи электронной почты, это произошло в 2014 году , и я могу утверждать , что в моей собственной электронной почты учетной записи, никогда не было, когда - либо электронные письма , которые были посланы мне или мной, электронные письма по поводу этого конкретного случая. Вот почему, если мы будем обсуждать мою личную учетную запись электронной почты, я должен сказать , что это не имеет ничего общего с этим конкретным вопросом.
Q. Таким образом , вы говорите , что ваш личный учетная запись электронной почты содержит сообщения , которые вы не отправлять, это правильно?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Нет
A. Нет, я не говорил. То , что я сказал, что с 2014 года, я не имел доступ к моей личной электронной почте
Q. Г - н Nurgabylov обсуждал сайт Kazaword с вами?
A. Есть много людей в Казахстане , которые обсуждают этот сайт, это довольно известное , и я не могу сказать вам конкретно , кто этот сайт был обсужден с, но я знаю , что большое количество людей , обсудить этот сайт.
Q. Г - н Ракишев , вы о каких - либо доказательств , что г - н Ильяс Храпунов является ответственным за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
A. Я хотел бы повторить , если бы она имела самое незначительное отношение к конкретному случаю , который мы обсуждаем сегодня, я готов обсудить это с вами.
Q. Г - н Ракишев , вы о каких - либо доказательств того, что г - н Ильяс Храпунов является ответственным за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
A. Это не моя обязанность искать доказательства, чтобы искать доказательства , относящиеся к какой - либо дискуссии.
Q. Г - н Ракишев , вы о каких - либо доказательств того, что г - н Ильяс Храпунов является ответственным за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение. Он ответил, что уже дважды.
МИСТЕР. Керли: Он не ответил, это точка.
A. Я полагаю , что я ответил на этот вопрос вопрос. Это не моя техническая экспертиза. Как я могу вам сказать , является ли это так или является ли это или нет? Как я могу оценить , является ли она в качестве доказательства или это не доказательство?
Q. Кто - нибудь когда - нибудь говорил вам , что они подозревают , г - н Ильяс Храпунов несет ответственность за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Протестую, и в той степени , что это включает в себя любые адвокатские разговоры, не отвечать на него.
Q. Позвольте мне уйти, что.
A. Я соблюдать мой адвокат инструкцией.
Q. Кроме каких - либо разговоров вы , возможно, имели с юристами БТА, есть кто - нибудь п - нибудь говорил вам , что они подозревают , что г - н Ильяс Храпунов несет ответственность за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Я никогда, никогда не встречал ни одного специалиста в техническом - в ИТ , которые могли бы подтвердить , что это верно или не верно.
Вопрос : Вы знаете, как председатель совета директоров БТА Банка, независимо от БТА имеет банк каких - либо доказательств того, что г - н Ильяс Храпунов был ответственен за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
А. Я считаю , что меня задал тот же вопрос , три или четыре раза , снова и снова снова , и я полагаю , что я ответил на то что у меня нет каких - либо технических знаний , и я никогда не имел каких - либо встреч с любыми специалистами в области информационных технологий , которые будут утверждать , что или подтвердить , что, таким образом , я считаю , что это третий или четвертый раз , когда мы обсуждаем , что и, на самом деле, это вопрос , который адвокаты могли бы прокомментировать.
Вопрос : Г - н Ракишев , я не прошу доказательства , которые могут быть ограничены в техническую экспертизу. Я говорю о каких - либо доказательств в всех ли технические или нетехнических. Вы в курсе , есть ли BTA какие - либо доказательства вообще, технический или не технический, что г - н Ильяс Храпунов отвечает за взлом электронной почты , которые появились на Kazaword сайте?
МИСТЕР. SCHWARTZ: Возражение.
A. Я очень уважительное свое время и мое время, я ценю это. И это мое понимание того, что это время ограничено количеством времени , которое было потрачено здесь не может быть больше , чем это было предписано , и , возможно , мы принять это во внимание и , в частности тот факт , что наши юристы уже возразили на этот вопрос. Может быть , мы хотим , чтобы пойти и над ним снова. Я считаю , что я ответил на это в той степени , что я мог ответить на это , и , может быть , мы можем двигаться дальше.
Q. Может быть , мы можем, г - н Ракишев . Вы показали , что вы ответили на вопрос, в меру своей способности, не так ли?
Ответ : Да, это правильно. У меня нет технических знаний для того , чтобы сказать вам , что это является правом или это неправильно.
Продолжение следует